...يعني
...اگه همين حالا بهش حمله كنيم،الهه حكمش رو صادر مي‌كنه
!و ما اونچه مي‌خوايم رو مي‌بينيم
قراره چي بشه؟ !من نمي‌تونم صبر كنم
.فهميده شد.از سرگيري عمليات بازيابي الهه
من فقط نياز دارم كه اون ميزبان موقرمزه رو بكشم، درسته؟
!عصاش چند تيكه شد
...تيغه كيتتسو من
!هفت شمشير زنگ زده آرماديلو
!اونا شمشيرن
...يدونه،دوتا،سه تا
!هفتا تيغه؟
!طعم مهارت هاي شمشيرم رو مزه كنين
سبك هفت شميشير شلاق ...تكنيك مخفي
!چرخ آدمكشي
!يه سبك با هفت شمشير بايد تقلب باشه
!حتي اگه از يكيشون هم جاخالي بدي، بعدي ها هم مي‌يان
!فقط تسليم شيد.هيچكس يه بازنده مجروح رو دوست نداره
!همينه، نانائو
.من منتظر يه جايزه بزرگ هستم، ارباب
!يك! دو! سه
!و چهارمي
!چي؟
مي‌تونين از يكيش فرار كنين، .ولي بعدي هاش درست پشت سرن
هنوز، مهم نيست كه چقدر قوي باشه .فقط يه نفره
.و ما سه تاييم
.ما بايد روش قمار كنيم
.موساشي.تسگومي
.من يه نقشه دارم
.اوه، انگار دارن باهم نقشه مي‌كشن
نانائو، خودت تنهايي مي‌توني انجامش بدي؟
.بله.فقط صبر كنين،ارباب
.ماموريت ما كشتن موقرمزه هستش
.من تمومش مي‌كنم
دنیای انیمه تقدیم می کند ehsan7sama:نام مترجم @awsub:زیرنویس های بیشتر در کانال تلگرامی
قدرت الهه
!خب،شما دوتا،بزنيم بريم
!اوكي
...كه اينطور
.اونا قصد دارن یکباره به دنبالم بيان
.برام مهم نيستش .من هفتا شمشير دارم
.این در اصل يه نبرد هفت به سه تا كشتن هم ديگست
--هیچ کار گروهی به شما نمي‌تونه کمک كنه براي اینكه پيروز شين
چي؟
جدا شدن؟
در حالی که اون بلوندی سعی می‌کنه که منو به تنهایی ببره؟
.این خیلی بی پرواییه .اینجا باید ترفندی وجود داشته باشه
...ممکنه
اون متوجه شده که اونا نمی‌تونن برنده شن، پس اون به دوستانش کمک می‌کنه که فرار کنه؟
.من نمی‌تونم اجازه بدم که مو قرمزه فرار کنه
...شاید اول باید مراقب اون پسر بلوندی باشم
!نه، هدف من، بیش از هر چیز، گرفتن مو قرمزه
!داره می‌یادش، موساشی
!گرفتمش
...صبر کن
اون از شلاق برای گرفتن تیغه هام استفاده کرد؟
گرفتن شمشیر خیلی آسونه !اگر بدونی به کجا میره
...سه به هفت
.وقتی تعدادتون بیشتره، جدا شدن به معنای یه نقطه ضعفه
...اما اگه بتونی دشمن رو تشویق کنی تا دسته جمعی حمله کنه
!می‌تونی بگیریشون
--گرفتنشون که نمی‌تونه
...صبر کن ببینم! تو سعی داری که
!اسلحه ام رو تیکه تیکه کنه؟
!انجامش دادیم
!نقشه کوجیرو عالی عمل کردش
چون می‌دونستم که اون بهم حمله نمی‌کنه،
!من تونستم روی گرفتن تیغه هاش تمرکز کنم
.تحت این شرایط، اون مجبور بودش که به من یا موساشی را حمله کنه
!سه تای اونا تونستن که اسلحه‌ی دشمن رو بشکنن
!ما می‌تونیم انجامش بدیم اگه با هم باشیم
.تو یکی از هفتام رو شکوندی
---من هنوزم دارم براتون
!ارباب؟
!عالیه، یه مشکل دیگه
اونا می‌خوان باهم باهامون بجنگن؟
...اونا به صورت فردی به اندازه کافی قوی هستن اگر تیم بشن چه اتفاقی می افته؟
.حملات هماهنگشون خبر بدی برامون داره
.همینه که هستش
.به نظر می‌رسه اونا باهم دوستن
!ارباب!من می‌تونم هنوز بجنگم
!من...من می‌خوام بهتون کمک کنم
!پس، لطفا، اجازه بدین که من انجامش بدم
!ما هنوز نیازی به باهم جنگیدن رو نداریم
چی-چی شدش؟
...ار-ارباب
هاه؟ چرا من با یکی مثل تو باید باهم بجنگیم؟
ما قبلا باهم جنگیدیم؟
.نه، قربان
.درسته؟چون تو هیچ فایده ای نداری
.من تنهایی بجنگم بهترینم
.حالا، مثل یه دختر خوب برو عقب نگاه کن
متحدای ضعیف فقط یه مانع هستن، می دونین؟
...درسته
.من...من براش ناراحت شدم
اگه الهه یه حرکتی به خودش نده، .من حوصله‌ ام از این جنگ سر می‌ره
.من هر سه تاتون رو یکباره می‌زنم
!این دیگه چه رنگیه؟
!اینا حلقه های تیغه‌ش هستن
حلقه های تیغه چیه؟
.اونا هاله ای هستن که به تیغه کیتتسو قدرتی بدی ظاهر میشن
.تا حالا، اون مرد سیاه پوش ازش استفاده نکرده بود
...و به این معناست که
!قراره ببینیم که اون واقعا چقدر قویه
ه-هاه؟
.هیچی نشد
اون حالا چیکار کرد؟
!مراقب باش، موساشی
.حتی بدون استفاده از حلقه های تیغه‌ش، حملاتش خیلی قویه
!اینا دیوار های نوری هستن؟
!ما تو تله افتادیم
!نمیشه گفت که چه نوع حمله‌ای هستش! بهتره از تماس خودداری کنیم
.اشتباه نکنین .این از اون نوع حمله ها نیستش
!چــــی؟
...نزدیک بودا
!کویجرو! تسگومی
...ما تونستیم نجات پیدا کنیم
!اما اگه ما بیفتیم، مردیم
!و این فقط یه مسئله زمان هستش
!اینجا چخبره؟
!چرا زمین بالاست و ما و ابر ها پایینیم؟
این کار اونه...؟
اون با یه حرکت شمشیر جهان رو برید و زیر و رو کردش؟
!مگه میشه انجامش داد؟
!اون دیگه چی هستش؟
!این خیلی دیوانه‌کننده‌تر از هر کاریه که یه شیطان انجام می‌ده
!اگه ما تیغه های کیتتسو خودمون رو داشته باشیم، می‌تونستیم پرواز کنیم، اما نمیشه
...فک کنم همه مفت خورا افتاده باشن
.هاه؟ هنوز یه عده ای به زور موندن
.زود بیفتین پایین
!حرومی
چرا درباره‌شون ناراحت شدی؟ اونا هم دوستات بودن؟
.راستش من اصلا نمی‌فهمم
شما ها با شیاطین می جنگین، درسته؟
...قدرتی که نیازش داری چرا برای دیگران دنبالشین؟
اگه کسی هست که می‌خوای شکستش بدی،
:فقط یه راه براش هستش
قوی‌ترین بوشی شدن
.و قوی‌ترین تیغه کیتتسو که باهاش بجنگی
.این تمام چیزیه که نیازش دارین پس چرا جمع شدین،
شماها مثل حشره هستین، توی سرما باهم می‌چرخین؟
.آها، فهیمدم
شما ها مثل حشرات ضعیفین،
.پس نیاز دارین که بهم بچسبین
!این کاریه که بوشی ها می‌کنن
...این عوضی مدام داره زر می‌زنه
.اونم مثل اون هستش
.بوشی شدن برای تو یه رویای ساده هستش که نمی‌تونی
.اشتباه میگه
کویجرو؟
...من نمی‌تونم با کلمات بیان کنم
.اما من حس می‌کنم که اون در این مورد اشتباه میگه
!مگه نه، موساشی؟
که اینطور؟ .راستش، نمی‌تونم بگم که فهمیدم
!لعنتی
!اگه کاری نکنم می‌میرم
این دیگه چی هستش؟
.من نمی‌تونم حرکت کنم
...من آخرسر فهمیدم
.که تو چطور آدمی هستی
.دنیا ایستاده
اینجا چه خبره؟
تو این کار رو انجام دادی؟
.آره.من نیروی هستم که همه چیز رو به هم نزدیک میکنه
.همین حالا، من بخاطر تو نور و صدا رو نگه داشتم
پس اون بوشی سیاه پوش این کار رو نمی‌کنه؟
.نه
.اونا دشمنام هستن
.اونا قدرتم رو می‌خوان
.اونا می‌خوان تو رو بکشن و منو بگیرن
.مرگ تو برام مشکل ایجاد می‌کنه
...به همین دلیل می‌خوام از اون قدرتی که برام باقی مونده استفاده کنم
...برای اطمینان از
.اینکه تو حداقل از اینجا زنده خارج شی
یعنی بقیه قراره بمیرن؟
.درسته
.نه ممنون، اونوقت
.اگه من فقط زنده بمونم هیچ فایده ای نداره
و چرا؟
...چون
.من آدم ضعیفیم که تنهایی نمی‌تونه زنده بمونه
.من خوب اینو می‌دونم
.اگه تنها باشم، اونچه مهمه رو از دست میدم
.و من نمی‌تونم رویام رو دنبال کنم
...اما
!وقتی دو-سه نفری هستیم، می‌‌تونم این قدرت رو داخلم حس کنم
عجیب نیستش؟
.می‌خوام ببینم تا کجا می تونیم با هم پیش بریم
...من فکر کرده بودم که این نوع خودخواهی تو رو برای بودن ظرفم ناتوان کرده
.اما تو دوتا متحد داری که با دشمنمون روبه رو شن
شاید نتونین به تنهایی زنده بمونین،
.اما شماها مهارتی دارین که دیگرون رو به مبارزه می کشونن
.این یه ویژگی ارزشمنده
...چون جمع شدن نیروها با دوستا برای مبارزه
.این تنها راهیه که یه نژاد شکننده با کیشین مبارزه کنه
و تو چی می‌خوای؟
.حتی لازم نیست بپرسی !همیشه همینطوری بوده
.خیلی هم خوب.پس من بهت قدرتم رو میدم
.من نشون میدم که چطوری با بدنت بجنگی
این چی بودش...هاه؟
!ش-شمشیرم خود به خود داره واکنش نشون میده
!تیغه کیتتسوم داره به سمت چیزی کشیده میشه
!اینا از دستم دارن پرواز میکنن
!یه چیزی انگار داره انرژی تیغه رو میکشونه
!ارباب، این قدرت... واقعی هستش
...نیروی فوق العاده ای که در تیغه کیتتسو ساکن شده
.این انرژی تیغه ها هستش
.و یه سنگ سیاه وجود داره که می تونه قدرت همه تیغه های کیتتسو را فرا بخونه
...اونا ارباباي حقيقي
!الهه آبسيدين
.چقدر خوب كه يه تيغه كيتتسو داري
.اونم كثيفي مثل تو
.نجات پيدا كرديم
!آسمون و زمين به حالت قبليشون برگشتن
...كار اونه
!اون تيفه كيتتسو دشمن رو گرفت که باعث شد تكنيك دشمن خراب شه
!موساشي؟ چه اتفاقي برات افتاده؟
.حالا من نياز دارم كه به اين پسر ياد بدم چطوري از تيغه كيتتسو استفاده كنه
.تويه كثيف كه اونجايي
تو دنبالم بودي، نه؟
.و من نمي‌تونم همين احساس رو بهت بگم
!اون چيه؟ حلقه هاي تيغه سياه؟
...موساشي كلا متفاوت بنظر ميرسه
.انگار اون يه شخص ديگه‌ست
.خب حالا، فقط ببين چطور از قدرتم استفاده ميكنم، كويجرو
!الهه آبسيدين؟
پس اين يكي واقعي هست؟
!اون انرژي تيغه‌م رو منحرف كردش
!بايد خودش باشه
...فوق العاده‌ست
!اون تونست تمام حملاتش رو منحرف كنه
.كسايي كه سنگ سياه دارن كنترل كننده همه انرژي تيغه ها هستن
اونا مي‌تونن به سمت خودشون بكشن يا دفعش هم كنن،
.شبيه يه آهن رباي قوي هستن
اما به دليل منحصر بودن مهارتشون،
يه گرداب مغناطيسي ايجاد ميشه كه باعث گيج شدن مردم ميشه
.و نمي‌تونه از تيغه كيتتسو استفاده كنه
.این حقیقتیه که تو افسانه به اصطلاح رها شده ها که شما ازشون صحبت می کنین
!ميگي موساشي مي‌تونه هر حمله اي رو دفع كنه؟
!مگه ميشه؟
!اون شكست ناپذيره
.متاسفانه شكست ناپذيرش به سرعت تموم ميشه
.وجودم براش شكننده بود .من در داخلش داشتم استراحت ميكردم
.حركت تو اين دنياي مادي باعث ميشه كه قدرتم زود محو شه
.من نياز دارم كه دوباره برگردم بخوابم
...وقتي من اين كار رو بكنم، موساشي قدرتم رو از دست ميده
.حتي زماني كه اونا می‌خوان بکشنش
.از این به بعد، اون نیاز داره که به دوستاش تکیه کنه
حاضرین که باهاش در مقابل این دشمنای قوی بپیوندین؟
!البته که هستم
!نمی‌تونم بشینم و نگاه کنم که موساشی رو بکشن
.که اینطور
.ممنون، کویجرو
.من روت حساب می‌کنم که به این مسائل برسی
!من خیلی وقته که منتظر ملاقات باهات هستم
!بیا و بهمون بپیوند
!من می‌دونم که می‌تونم بیشتر از اونا خوشحالت کنم
.گمشو
.قبل از اینکه به خوابم برگردم باید اونا رو بدرقه کنم
.من قدرت بوشی‌تون رو قرض می‌گیرم
چه نقشه ای داره؟
...تیغه کیتتسوم
داره انرژی همه تیغه کیتتسو رو میگیره؟
تو گفتی که بوشی ها ضعیفن،
مثل حشراتی که برای زنده موندن کنار هم هستن، نه؟
.شاید در این مورد حق با تو باشه
ولی...درخشندگی یه تیغه،
وقتی بهم بپیوندن، .میتونه یه صورت فلکی تشکیل بدن
.و با یه رگبار شهابی، از شرت خلاص میشم
.خب، بای بای
.ترجمه ای از تیم زیرنویس دنیای انیمه
!گروه ناتورا می‌تونن پرواز کنن، درسته؟
ما نمیتونیم،ها؟
!بوشی ها میتونن با تیغه کیتتسو پرواز کنن، اما این تیغه ها گرونن
!عههه
!منظورش اینه که وضعیت مالیش خیلی بهتر از ماها هستش
قسمت بعدی داخل کاتانا ها چی هست
!اگه من فقط پولدار بودم